FRASES
SOBRE LEER
D
E F I N I C I
Ó N:
"Recorrer
con la vista (texto,
sintagma, palabra),
interpretándolo
por una relación
establecida entre
las secuencias
de los señales
gráficos
escritos (alfabéticos,
ideográficos)
y los señales
lingüísticos
propios de una
lengua natural
(fonemas, palabras,
indicaciones gramaticales)".
(Diccionario
Houaiss)
------------------------------------------------------------------------
Alexa
Wolf Escritora,
Poetisa y Artista
Portuguesa
Leo todo que sea
poesía,
aventura, cuentos,
leyendas y tengo
como ídolos
algunos escritores
y poetas portugueses
que marcaron mi
infancia y juventud,
son ellos Sophia
de Melo Breyner,
y Miguel Torga.
Siempre que leo
siento en mi una
forma de amor,
de complicidad
pues me pierdo
en el tiempo,
tiempo para mi
y cuando despierto
me quedo asustada
por haber pasado
las horas sin
darme cuenta,
como por arte
de magia yo dejé
el mundo real
y entré
en el mundo de
las letras de
la literatura
donde no hay segundos,
minutos u horas,
no hay tiempo
alguno pero sí
un placer sin
limites e infinito.
------------------------------------------------------------------------
André
Maurois - Seudónimo
de Émile
Herzog - Romancista
francés
- 1885/ 1955
La lectura de
un bueno libro
es un diálogo
incesante: el
libro habla y
el alma contesta.
------------------------------------------------------------------------
António
Cândido
Paiva - Poeta
Portugués
Leer: Entender
el silencio de
las palabras.
------------------------------------------------------------------------
Armando
Sousa - Poeta
y escritor portugués,
viviendo actualmente
en Canadá
Leer literatura...
buscar encontrar
un tesoro escondido.
------------------------------------------------------------------------
Arnold
Gonçalves
- Escritor y poeta
brasileño.
Si vas a leer
un buen texto;
es una oportunidad
para transformar
en buenas, las
ideas equivocadas
impuestas por
el sistema.
------------------------------------------------------------------------
Clarice
Lispector - Escritora
brasileña,
nacida en Ucrania
- 1925/ 1977
Guimarães
Rosa (uno poeta
brasileño),
me dijo una cosa
que jamás
olvidaré,
tan feliz me sentí
en ese justo momento:
dijo que me leía
"no para
la literatura,
pero para la vida".
------------------------------------------------------------------------
Denise
Severgnini - Profesora
brasileña
Para mi leer es
viajar sin salir
del lugar, es
aprender más
y más,
es comprender
un mundo.
------------------------------------------------------------------------
Dicho
chino
Leer un libro
por la primera
vez es conocer
un nuevo amigo.
Leer un libro
por la segunda
vez es encontrar
un viejo amigo.
------------------------------------------------------------------------
Dudu
Cruz - Músico
percursionista,
cronista, Diagramador
eletrónico
brasileño
Leer... Ahí
está algo
que no hago mucho...
Escribo más
que leo. Y para
mi sorpresa una
vez comenté
sobre eso medio
avergonzado y
el sujeto me dijo:
"Eso es bueno
pues así
no te contaminas"...
------------------------------------------------------------------------
Fabiana
Fraga da Rosa
- Escritora brasileña
Leer es imaginar
voces, viajar
en el colorido
de las historias,
emocionarse con
un sencillo capítulo,
es embarcar en
la historia y
seguir viaje por
el mundo ficticio
de los libros.
------------------------------------------------------------------------
Francisco
José Raposo
Ferreira –
Poeta portugués
Leer es alimentar
mi libertad de
soñar.
------------------------------------------------------------------------
Gabriel
de Sousa - Portugués
jubilado, Escritor
y Poeta a veces
Leer es para el
espíritu,
así como
el pan es para
el estómago;
una necesidad
vital.
------------------------------------------------------------------------
Gustavo
Dourado –
Poeta brasileño
Leer es sembrar
el pensamiento
en la sapiencia
del ser concreto
y creativo...
------------------------------------------------------------------------
Helder
Simone
Quien lee nunca
está solo.
------------------------------------------------------------------------
Henry
David Thoreau
- Escritor norte-americano
- 1817/ 1862
Muchos ya iniciaron
una nueva era
en su vida al
leer un libro.
------------------------------------------------------------------------
Herman
Hesse - Escritor
alemán
- 1877/ 1962
Leer un libro
es para el buen
lector, conocer
la persona y el
modo de pensar
de alguien que
le es extraño.
Es buscar comprenderlo
y siempre que
posible, hacer
de él un
amigo.
------------------------------------------------------------------------
Hernany
Tafuri - Poeta
Brasileño
Leer é
descubrir aquellos
mundos escondidos
en el papel.
------------------------------------------------------------------------
Humberto
Soares Santa -
Poeta portugués
LEER es la principal
manera de elevación,
formación
y educación
del espíritu
humano.
------------------------------------------------------------------------
Ismênia
Nunes - Poetisa
Brasileña
Leer es más
que hacer que
los ojos acompañaren
algunas palabras
en un libro, es
entregarse, es
entrar en el contexto,
es vivir como
personaje de aquello
que se lee.
------------------------------------------------------------------------
Iva
da Silva - Profesora,
poetisa y investigadora
brasileña
Leer es pasatiempo,
es la mejor manera
de adquirir conocimientos
y estar actualizado.
------------------------------------------------------------------------
Jean
Rousset de Missy
- 1688/ 1762
Penetrar en un
libro es cambiar
de universo, es
abrir un horizonte
(...) La obra
es al mismo tiempo
una cerradura
y un acceso, un
secreto y la llave
del su secreto.
------------------------------------------------------------------------
Jorge
Fernando dos Santos
- Escritor y compositor
brasileño
Para mi leer es
viajar, es aprender
y crecer espiritualmente.
------------------------------------------------------------------------
José
Roberto Abib -
Poeta brasileño
Leer es un acto
instintivo, reflejo
inmediato y directo,
muy propio del
ser humano, una
propensión
inherente de su
infinita sede
de conocimiento,
uno de los más
fértiles
terrenos donde
se cultiva la
fertilidad de
la imaginación,
que en fin, nos
enriquece.
------------------------------------------------------------------------
Júlio
Diniz- Escritor
Portugués-
1839/ 1871
Más se
aprende en la
lectura de un
solo libro que
en hojear livianamente
millares de volúmenes.
------------------------------------------------------------------------
Leonardo
Boff - Teólogo
brasileño
Cada uno lee con
los ojos que tiene.
Y interpreta a
partir de donde
los pies pisan.
------------------------------------------------------------------------
Leonardo
Boff - Teólogo
brasileño
Leer significa
releer y comprender,
interpretar.
------------------------------------------------------------------------
Lucy
Salete Bortolini
Nazaro - Poetisa,
Escritora y Profesora
Universitaria
Brasileña
Leer es la inspiracion
indispensable
para la vida.
------------------------------------------------------------------------
Luz
Sampaio - Escritora
y poetisa brasileña
Cuando leo quizás
ni note si hay
errores de gramática,
cuando leo estoy
leyendo el alma
del autor. Cuando
leo una sensación
me envuelve, quizás
buena, quizás
mala, continuo
leyendo y veo
si las palabras
allí escritas
serán para
mi constructivas...
entonces sigo
leyendo o dejo
de leer.
------------------------------------------------------------------------
Luzia
de Maria - Escritora,
autora de ficción,
literatura infantil
juvenil y ensayos
sobre literatura
Brasileña
Lectura es el
ejercicio de la
condición
de pensar, es
alimento para
la imaginación,
es refinamiento
del espíritu.
De nada sirven
normas de "como"
escribir, a quien
no tiene "lo
que" decir.
------------------------------------------------------------------------
Machado
de Assis - Escritor
brasileño
- 1839/ 1908
Si quieres componer
el libro, aquí
tienes la pluma,
aquí tienes
el papel, aquí
tienes un admirador
pero si quieres
solo leer, estese
quieta, valla
de línea
en línea;
le dejo que bostece
entre otros capítulos
pero espera el
resto y tenga
confianza en el
relator de estas
aventuras.
------------------------------------------------------------------------
Mardilê
Friedrich Fabre
- Profesora brasileña
Leer es comprender
la vida.
------------------------------------------------------------------------
Maria
Glessa Ramalho
Bezerra Braga
- Poetisa y escritora
brasileña
Leer: Experiencia
enriquecedora
que nos actualiza.
Leer un buen libro
ya ha cambiado
muchos hábitos
y vida de muchos
para mejor, ya
han restaurado
relaciones familiares,
ya ha curado depresiones,
ya ha auxiliado
en el proceso
de cura de las
heridas emocionales,
trabajando el
perdón.
------------------------------------------------------------------------
Maria
Inês Simões
- Escritora y
poetisa brasileña
¿Leer o
no Leer? De que
vale una sugerencia
si no existe la
acción
de querer-comprender
el mensaje del
autor.
------------------------------------------------------------------------
Maria
José Zanini
Tauil - Profesora,
escritora y poetisa
brasileña
Leer es alimentar
el espíritu.
------------------------------------------------------------------------
Marina
Bernal - Escritora
y profesora de
ingles - Brasileña
Para mi, leer
es como observar
en el interior
de un libro los
colores del arco-iris.
Cada gama define
los cinco sentidos.
Si estamos tristes
el negro abre
inquietamente
la introducción
y el blanco termina
en paz el capítulo
final.
------------------------------------------------------------------------
Mário
de Miranda Quintana
- Poeta, traductor
y periodista brasileño
- 1906/ 1994
Los verdaderos
analfabetos son
los que aprendieron
a leer y no leen.
------------------------------------------------------------------------
Mário
Feijó -
Artista plástico
Y poeta brasileño
La lectura es
el principal medio
donde un escritor
logra aprender
y evoluciona en
el arte de expresar
lo que ve, lo
que siente, lo
que aprende. Para
ser un buen escritor
tenemos que ser
antes un excelente
lector.
------------------------------------------------------------------------
Marisa
Cajado - Pedagoga,
Poetisa y Musicista
brasileña
Leer es unir a
la propia alma
la esencia de
otras almas.
------------------------------------------------------------------------
Mônica
Ferreira Camargo
- Licenciada en
Psicología
Leer es la actitud
de quien quiere
aprender o soñar
a través
de las palabras.
------------------------------------------------------------------------
Montesquieu
-Jurista y filósofo
- 1689/ 1755
Nunca he tenido
disgusto algún
que una hora de
lectura no lo
disipara.
------------------------------------------------------------------------
Nathalie
Petrowski
Para mi el placer
de leer no es
tener una tonelada
de libros esperándome.
Es elegir uno
de entre millares,
llevarlo a casa
como un recién
nacido y saber
que tengo todo
el tiempo del
mundo para saborear
cada palabra y
todos los momentos.
------------------------------------------------------------------------
Nilda
Dias Tavares -
Escritora y poetisa
brasileña
¡Leer es
una necesidad
y un hábito,
que deberían
ser estimulados
desde la infancia!
Me parece que
muchos talentos
se pierden por
falta de incentivo
a la lectura.
¡Y es la
mayor fuente de
Placer!
------------------------------------------------------------------------
Paulo
Francis - Crítico
y director de
teatro brasileño
-.1930/ 1997
Quien no lee no
piensa y quien
no piensa será
para siempre un
siervo.
------------------------------------------------------------------------
Pedro
Pablo Pérez
Santiesteban -
Poeta y escritor
Cubano
Leer: Nutrir el
espíritu
de vivencias ajenas,
que en ocasiones
pueden transformar
nuestras vidas.
------------------------------------------------------------------------
Ricardo
De Benedictis
- Periodista ítalo-brasileño,
poeta, pensador,
cronista, cuentista
y traductor Italo/Portugués
Leer, leer y releer.
He aquí
los atributos
que hacen el conocimiento
y la comprensión
de la vida.
------------------------------------------------------------------------
Richard
Steele - Dramaturgo,
periodista, ensayista
y político
irlandés
- 1672 - 1729
Leer es para la
mente lo que los
ejercicios son
para el cuerpo.
------------------------------------------------------------------------
Roque
Lande Rocha -
Escritor y poeta
brasileño
Leer: Viaje donde
se decide: destino,
escalas, duración
y hasta el paisaje
es posible al
estilo y preferencia.
------------------------------------------------------------------------
Rosimeire
Leal da Motta
- Poetisa y escritora
Brasileña
Para mi leer es
entrar en contacto
con nuevas ideas,
nuevas persona,
nuevos mundos
y ayuda a ampliar
los conocimientos
y el sentido de
la lógica.
Y de mucho leer
libros es que
nació en
mi el gusto por
la escrita.
------------------------------------------------------------------------
Rubens
Jardim - Poeta
brasileño
LEER: Puede ser
un acto maravilloso
de descubrimiento.
De si mismo. Del
mundo. Y del otro.
------------------------------------------------------------------------
Silvia
Trevisani - Poetisa,
Escritora y cuentista
Brasileña
Leer es atravesar
las ideas de la
vida para poder
recrearlas. Es
el alimento para
el alma.
------------------------------------------------------------------------
Simone
Pinheiro - Poetisa
brasileña
Leer hace bien
a la mente y al
corazón.
------------------------------------------------------------------------
Sonia
Nogueira - Professora
y Poetisa Brasileña
Leer para mí
es masajear el
cerebro como terapia
y renovación.
------------------------------------------------------------------------
Tereza
Neumann Ferreira
de Assis –
(tepoeta) - Poetisa
brasileña
Para mi, leer
es traer de fuera
hacia dentro,
situaciones que
a veces no sabemos
y el libro nos
informa.
------------------------------------------------------------------------
Valdeck
Almeida de Jesus
- Escritor, Poeta,
Estudiante de
Periodismo brasileño
Leer es una terapia,
me llena de placer
y recarga mi mente
y alma con la
materia prima
que necesito para
producir más
libros.
------------------------------------------------------------------------
Valéry
Larbaud - Escritor
Francés
- 1881/ 1957
La lectura, ese
vicio impune.
------------------------------------------------------------------------
Yara
Mª de M.
Nazaré
– Brasileña,
Profesora de Filosofía
y Artes Escénicas/
Formación:
Postgrado
Leer es la forma
que encuentro
para enriquecer
mi pensamiento,
mis momentos y
comparar ideas.
------------------------------------------------------------------------
